Anime: Dragon Ball
Song: Dan Dan Kokoro Hikareteku
トリビュート：鳥山明(Akira Toriyama)
0:00 – 最初のトリビュート
4:04 – 最後のトリビュート: さようなら、鳥山明
Em homenagem ao criador do melhor mangá e anime do mundo inteiro, você pode ter indo para o outro mundo, mas algum dia vamos nos ver de novo, até lá.
Adeus Akira Toriyamaトリビュート：鳥山明
全世界で最高のマンガとアニメの作者に敬意を表して、あなたはあの世へ行ってしまったかもしれませんが、いつかまた会えるでしょう、その日まで。さよなら鳥山明
En honor al creador del mejor manga y anime del mundo entero, puede que te hayas ido al otro mundo, pero algún día nos volveremos a ver, hasta entonces. Adiós Akira Toriyama
In honor of the creator of the best manga and anime in the entire world, you may have gone to the other world, but someday we will see each other again, until then. Goodbye Akira Toriyama